수주대토 [守株待兎]

나무 그루터기를 지키며 토끼를 기다린다는 뜻으로,

어리석을 정도로 한 가지 일에만 얽매여 발전을 모르는 것을 비유하는 말이다.

<출전> 한비자(韓非子)  오두 편

어느 날, 송(宋) 나라의 한 농부가 밭을 갈고 있었다. 풀숲에서 갑자기 또끼 한 마리가 뛰어 오다가 밭 가운데 있는 그루터기에 머리를 들이받고 목이 부러져 죽었다.

덕분에 토끼 한 마리를 그냥 얻은 농부는 그 후 농사일을 집어치우고 매일 밭두둑에 앉아 '그루터기를 지키며 토끼가 오기를 기다렸다 (守株待兎).' 그러나 토끼는 두 번 다시 나타나지 않았고, 농부는 남들의 웃음거리가 되었다. 물론 밭은 잡초만 무성하게 자라 농사를 망쳐 버렸다.

 

이는 곧 낡은 관습만을 지키고, 새로운 시대에 순응하지 못하는 것을 가리킨 말이다.

한비자는 요순(堯舜)을 이상으로 하는 왕도정치는 시대에 뒤떨어진 생각이라고 주장하며 이 비유를 들었다.